Chambre d'hôtes La Maison Du Fargis

Im Herzen des regionalen Naturparks des oberen Chevreuse-Tals können Sie viele Wander- und Radtouren unternehmen.

2 km von Vaux-de-Cernay mit seinen Teichen, seinem 75 Hektar großen Park und seiner fabelhaften Abtei entfernt. 13 km entfernt, das Château de Breteuil werden alle Mitglieder der Familie begeistern und werden Sie in die Welt der Perraults Märchen am Rande des Rambouillet National Forest (greenways und Radwege), 10 km vom Château de Rambouillet transportieren und seine Gärten (national Schäferei, Ramboulitrain Museum), 14 km von Chevreuse, 25 km vom Schloss Versailles und seine Stadt (Bezirk Saint Louis, Notre Dame Bezirk, Antiquitäten Dorf, Lambinet Museum), 25 km von Château de Thoiry und seinem Zoo Safari , 43 km von La Défense, 45 km von Paris entfernt.

At the heart of the regional natural park of the upper valley of Chevreuse, you can enjoy many hiking and cycling tours.

2 km from the site of Vaux-de-Cernay with its ponds, its 75 hectare park and its fabulous abbey. 13 km away, the Château de Breteuil will delight all members of the family and will transport you to the world of Perrault's tales, on the edge of the Rambouillet national forest (greenways and cycle paths), 10 km from the Château de Rambouillet and its gardens (national sheepfold, Ramboulitrain museum), 14 km from Chevreuse, 25 km from the Palace of Versailles and its city (Saint Louis district, Notre Dame district, antiques village, Lambinet museum), 25 km from Château de Thoiry and its Zoo Safari, 43 km from La Défense, 45 km from Paris.

En el corazón del parque natural regional del valle superior de Chevreuse, puede disfrutar de muchas excursiones a pie y en bicicleta.

A 2 km del sitio de Vaux-de-Cernay con sus estanques, su parque de 75 hectáreas y su fabulosa abadía. A 13 km, el castillo de Breteuil hará las delicias de todos los miembros de la familia y le transportará al mundo de los cuentos de Perrault, en el borde del bosque nacional de Rambouillet (vías verdes y carriles bici), a 10 km del castillo de Rambouillet y su jardines (majada nacional, Ramboulitrain museo), 14 km de Chevreuse, a 25 km del palacio de Versalles y su ciudad (distrito de Saint Louis, barrio de Notre Dame, pueblo antigüedades, Lambinet museo), a 25 km del Castillo de Thoiry y su Zoo Safari , A 43 km de La Défense, a 45 km de París.

Het dorp Auffargis ligt in het hart van het valleipark van de Haute Chevreuse, op 2 km van de abdij van Vaux de Cernay, op 10 km van Rambouillet, op 14 km van Chevreuse, op 25 km van Versailles en van Thoiry, op 43 km van La Défense, 45 km van Parijs.

Régine en Roch heten u welkom in een warme omgeving in een typisch 19e-eeuws huis.
Op de begane grond: woonkamer met raam ruimte voor ontbijt. De "Vilquoi " kamer (1 bed 140x 190) met eigen badkamer en eigen onafhankelijke WC.
Boven: slaapkamer van de "Buisson " (1 tweepersoonsbed 140x190).
Beschikbaar: terras / tuin. Wandelpaden in de buurt. Mogelijkheid van een verblijf "Zonder auto": Wij halen u op bij het dichtstbijzijnde treinstation en zorgen voor de heen- en terugreis naar uw plaats van avond. Beveiligde motorparking.

Au cœur du parc naturel régional de la haute vallée de Chevreuse, vous pourrez profiter de nombreuses randonnées pédestres et cyclistes.

A 2 km le site des Vaux-de-Cernay avec ses étangs, son parc de 75 hectares et sa fabuleuse abbaye. A 13 km, le Château de Breteuil ravira tous les membres de la famille et vous transportera dans l'univers des contes de Perrault, en lisière de la forêt domaniale de Rambouillet (voies vertes et pistes cyclables), à 10 km du château de Rambouillet et de ses jardins (bergerie nationale, musée du Ramboulitrain), à 14 km de Chevreuse, à 25 km du château de Versailles et de sa ville (quartier Saint Louis, quartier Notre Dame village des antiquaires, musée Lambinet), à 25 km du château de Thoiry et de son Zoo Safari, à 43 km de La Défense, à 45 km de Paris.

Régine et Roch vous accueillent dans un cadre chaleureux dans une maison typique du XIXème siècle.

Au rez-de-chaussée : pièce à vivre avec salle window pour le petit déjeuner. La chambre de "Vilquoi" (1 lit 140x 190) avec salle de bains privative etWC indépendants privatifs.
A l'étage : chambre du "Buisson" (1 lit 140x190) privatifs et mitoyens.
A disposition : terrasse/jardin. Sentiers de rando à proximité. Possibilité d'un séjour "Sans voiture" : Nous venons vous chercher à la gare la plus proche et vous assurons l'aller et le retour sur votre lieu de soirée. Parking moto sécurisé.